U.S. House passes resolution rejecting hate as Democrats try to end infighting over Ilhan Omar’s comments