Utah man crashes plane into his own house after assaulting wife, police say